Política de Privacidad

Última actualización: 11 de septiembre de 2026

Voces de Mañana respeta la privacidad de los niños, adolescentes, familias, voluntarios, donantes y miembros de la comunidad a quienes servimos. Esta política explica qué información podemos recopilar a través de vocesdemanana.org, cómo la utilizamos y las opciones disponibles para padres, tutores y otros visitantes.

Información que recopilamos

Dependiendo de cómo utilice nuestro sitio web, podemos recibir el nombre del padre, madre o tutor; nombre y edad del participante; correo electrónico; teléfono; programa o evento de interés; información opcional sobre apoyos o adaptaciones; mensajes enviados mediante formularios de contacto o registro; e información relacionada con donaciones o transacciones. El sitio también puede recopilar información técnica básica, como navegador, dispositivo, dirección IP, cookies y datos de uso mediante WordPress, servicios de seguridad, análisis u otros servicios similares.

Menores y formularios enviados por padres o tutores

Nuestros programas sirven a niños y adolescentes, pero los formularios de registro relacionados con un menor están destinados a ser completados por un padre, madre, tutor legal o adulto autorizado. Los menores no deben enviar por su cuenta información personal mediante nuestros formularios de registro. Los padres y tutores deben proporcionar únicamente la información razonablemente necesaria para el registro, participación, seguridad, apoyo o adaptaciones. Por favor, no envíe expedientes médicos ni otra información sensible que no hayamos solicitado.

Cómo utilizamos la información

Utilizamos la información para responder consultas; procesar solicitudes de registro; comunicarnos con familias, participantes, donantes, voluntarios y colaboradores; coordinar programas y eventos; comprender necesidades razonables de apoyo o adaptación; procesar y documentar donaciones; mantener y proteger el sitio web; mejorar nuestros programas y comunicaciones; y cumplir obligaciones legales, contables o de información aplicables.

Cómo compartimos la información

Voces de Mañana no vende información personal. Podemos compartir información con proveedores de servicios cuando sea razonablemente necesario para operar el sitio, comunicarnos con familias, procesar donaciones, proporcionar seguridad o análisis, o apoyar nuestros programas. Estos proveedores pueden incluir WordPress.com/Automattic y los proveedores de pago elegidos por el donante, como PayPal o Stripe. Dichos proveedores pueden procesar información de acuerdo con sus propias políticas de privacidad. También podemos divulgar información cuando lo exija la ley o cuando sea razonablemente necesario para proteger la seguridad, los derechos o la propiedad de participantes, familias, la organización u otras personas.

Donaciones e información de pago

Cuando realiza una donación en línea, la información de pago es procesada por el proveedor de pago correspondiente. Voces de Mañana no recopila ni almacena intencionalmente números completos de tarjetas de pago mediante su formulario de registro. Los proveedores de pago pueden recopilar la información necesaria para completar una transacción y prevenir fraude.

Cookies, análisis y servicios del sitio

Nuestro sitio puede utilizar cookies y tecnologías similares para funciones esenciales, seguridad, rendimiento, análisis y para comprender cómo los visitantes utilizan el sitio. Los servicios de terceros integrados en el sitio pueden establecer o recibir sus propias cookies o información técnica de acuerdo con sus políticas.

Retención y seguridad de datos

Procuramos conservar la información personal únicamente durante el tiempo razonablemente necesario para el propósito para el cual fue recopilada, la administración de programas, registros legítimos de la organización u obligaciones legales y contables aplicables. Utilizamos medidas administrativas y técnicas razonables destinadas a proteger la información, pero ningún sitio web, sistema de correo electrónico o transmisión electrónica puede garantizarse como completamente seguro.

Sus opciones y solicitudes

Un padre, tutor, participante, donante u otro visitante puede contactarnos para preguntar sobre información personal proporcionada anteriormente, solicitar una corrección o solicitar su eliminación cuando corresponda, sujeto a los registros que debamos o razonablemente necesitemos conservar. Podemos necesitar verificar la identidad o autoridad de la persona solicitante antes de actuar sobre una solicitud relacionada con otra persona o un menor.

Enlaces externos

Nuestro sitio puede contener enlaces a sitios o servicios de terceros. Sus prácticas de privacidad se rigen por sus propias políticas y Voces de Mañana no es responsable de las prácticas de privacidad de sitios que no controlamos.

Cambios a esta política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad cuando cambien nuestro sitio, programas, servicios u obligaciones legales. La fecha indicada arriba muestra cuándo se actualizó esta política por última vez.

Contáctenos

Las preguntas o solicitudes relacionadas con privacidad pueden enviarse mediante la página de Contacto en vocesdemanana.org o utilizando la información de contacto publicada en nuestro sitio web.

Esta política describe nuestras prácticas actuales de privacidad y no sustituye asesoría legal. Voces de Mañana puede solicitar la revisión de esta política por un abogado calificado a medida que la organización crezca o cambien sus servicios.